(资料图)

1、由于语言差异 日本人会将re会读成le 日本人说的"are you ready" 会被听成“are you lady”(你是女士吗）所以英国人（男人）会回答“I am a man”（我是个男人）类似英语中引进的日语词汇sakura（樱花）虽然是ra但日本人发la的音其中さくら罗马音即为（sakura）。

本文分享完毕，希望对大家有所帮助。